НЕЙФЕЛЬД Даниил

НЕЙФЕЛЬД Даниил (1814, Прашка Велюнского у. Калишской губ. – 1874, Варшава), журналист, педагог. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1838 открыл в Прашке частное уч-ще. В теч. 23 лет занимался пед. деятельностью. Н. верил в синтез еврейской и польской культур, выступал за изучение древнееврейского яз. и лит-ры, усматривая в идише препятствие культурному прогрессу евреев. Н. был против полной ассимиляции, считая, что она нарушит талмудич. традицию, к-рая, по мнению Н., сохраняла еврейские духовные ценности. Н. был ред. еврейского отд. Большой энциклопедии на польском яз., издававшейся С.Оргельбрандом. Работал над пер. Торы на польский яз. и добился разрешения на его изд. 1-я кн. «Берешит» с параллельными еврейскими и польскими текстами вышла в 1863. В 1861–63 Н. издавал в Варшаве еврейский еженед. на польском яз. «Ютшенка». После подавления польского восст. (1863) изд. «Ютшенки» было прекращено; Н. сослан в Челябинск. В 1865 Н. вернулся в Варшаву, возобновил публ. деятельность. Писал стихи на иврите. Издал «Молитвенник для польских евреев» с обстоят. разъяснениями.