РАТОШ Йонатан

РАТОШ Йонатан (наст. имя и фам. Уриэль Шелах (Гальперин) (1908, Варшава – 1981, Тель-Авив), поэт, публицист. С 1919 – в Э,-И. В 1926 окончил гимназию «Герцлия» (Тель-Авив) и в том же году в лит. прил. к газ. «Га-Арец» было опубл. первое стих. Р. «Дмутех» («Твой образ»). В 1930 примкнул к максималист, крылу ревизионистов, активно участвовал в их еженед, «Хазит га-Ам», а затем в основанной в 1934 газ. «Га-Ярден». В 1937 редактировал подпольный печ. орган ЭЦЕЛа «Ба-Херев». Чтобы избежать ареста, Р. в 1938 уехал в Париж и жил там до нач. 2-й мир. войны. Изучал яз-ведение, интересовался историей, культурой и этногенезом др. народов Бл. Востока, занимался лит. пер. с франц. яз. на иврит и продолжал свою публицист, деятельность в прессе Э.-И. В этот период Р. отошел от ревизионист. движения и все свои силы направил на развитие теории, согласно к-рой на территории Э.-И. должен возникнуть новый народ – иврим. Народ этот должен вобрать в себя уроженцев Э.-И. вне зависимости от происхождения и вероисповедания. По замыслу Р., должна возникнуть новая, светская нация, говорящая на иврите. Иудаизм и сионизм были объявлены самыми опасными врагами на пути к становлению новой нации. В сент. 1939 Р. вернулся в Э.-И. и начал проповедовать свою идею, получившую известность как «кнаизм». «Кнаизм» наложил отпечаток на поэзию Р., переполненную мифологией Др. Востока. Р. перевел на иврит произв. франц. лит-ры, в т. ч. все басни Ж.Лафонтена, пьесу «Сирано де Бержерак» Э.Ростана и ром. «Чума» А.Камю.