МАРК Юдл

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

МАРК Юдл (1897, Паланга Виленской губ. – 1975, Нью-Йорк), лингвист, публицист. До 1911 учился в рус. школе и у частных учителей, затем в гимназии в Вильне. В 1915 поступил на ист.-филол. ф-т Петрогр. ун-та, был чл. «Фолкспартей». В кон. 1918 поселился в Лиепае, организовал отд-ние «Фолкспартей». В 1923 ген. секр. Еврейского нац. совета Литовской респ., секр. и вице-през. «Фолкспартей» Литвы. Основал в Укмерге первую еврейскую реальную гимназию, где преподавал идиш, рус. яз. и был дир. (1920–24). В 1927–30 учитель идиша и еврейской лит-ры в рижской еврейской гимназии и преподаватель идиша на учит. курсах. С 1930 – гл. ред. газ. «Фолксблат» (Каунас), с 1935 работал в коммерч. гимназии в Каунасе. М. – один из основателей (1925) и дир. (с 1929) ИВО. С 1936 – в США.Лит. деятельность начал в 1921. Печатался в разл. еврейских период, изд. В 1923–24 сотр. журн. «Дос нае лебн». Перевел на идиш ром. Э.-М.Ремарка «На Западном фронте без перемен» и др. кн. С 1930 публиковал иссл. по яз. идиш и еврейской лит-ре в сб-ках «ИВО-блетер». В 1941–68 ред. «Идише шпрах» (орган ИВО). В 1960-х гг. руководил работой над «Большим словарем языка идиш». С 1970 – в Израиле. Автор мн. уч. пособий по яз. идиш: «Шул-грамматик» («Школьная грамматика», 1921), «Грамматик фун дер идишер шпрах» («Грамматика яз. идиш», 1978), а также ряда др. работ: «Дер идишер пойпст» («Еврейский папа римский», 1946), «Историше гешталтн» («Ист. образы», 1957).